Una nota rápida antes de seguir leyendo: Splash Pro Pools es una empresa de limpieza y mantenimiento. Para trabajos de reparación y renovación de piscinas como este, recomendamos a nuestro socio de confianza, Refresh Pool Pros, llame al (858) 400-4598.
Una piscina de San Diego pierde aproximadamente un cuarto de pulgada de agua al día por evaporación normal, y más cerca de media pulgada en un día caluroso, seco y con viento. Si su agua está bajando más rápido que eso sin salpicaduras o retrolavado que lo expliquen, probablemente tiene una fuga. La forma más rápida de distinguir entre las dos es una prueba de la cubeta que puede hacer usted mismo en 24 horas, con nada más que una cubeta y un pedazo de cinta.
Esta guía cubre cuánta pérdida es normal aquí, la prueba exacta de la cubeta que separa una fuga de la evaporación, las señales que apuntan a una fuga real, dónde suelen esconderse las fugas, y lo que realmente le cuesta una fuga en agua y químicos cada mes.
¿Cuánta pérdida de agua es normal para una piscina de San Diego?
Toda piscina descubierta pierde agua por evaporación, y el clima cálido, seco y con brisa de San Diego hace que esa pérdida sea más alta de lo normal. Un cuarto de pulgada al día es la línea base normal, y sube cuando el aire está caliente y seco o cuando aumenta el viento, ya que ambos jalan la humedad de la superficie más rápido.
| Condiciones | Pérdida diaria típica |
|---|---|
| Día templado, húmedo, en calma | Alrededor de 1/8 de pulgada |
| Día promedio de verano en San Diego | Alrededor de 1/4 de pulgada |
| Día caluroso, seco, con viento (Santa Ana) | Hasta 1/2 pulgada |
| Piscina descubierta con calentador funcionando | Todavía más alta |
Un cuarto de pulgada puede no sonar como mucho, pero se acumula. Una piscina estándar de 16 por 32 pies pierde aproximadamente 80 galones al día a ese ritmo, cerca de 550 galones a la semana, y eso es completamente normal. El problema no es la evaporación en sí. Es cuando el agua baja más rápido de lo que la evaporación sola puede explicar.
¿Cómo sé si mi piscina tiene una fuga o solo se está evaporando?
Haga una prueba de la cubeta. Es la revisión más confiable que puede hacer usted mismo, y funciona porque la evaporación saca agua de una cubeta abierta al mismo ritmo que la saca de su piscina.
- Apague el rellenado automático. Si su piscina tiene un rellenador automático, cierre su válvula primero. De lo contrario, rellena la piscina durante la noche y enmascara la pérdida.
- Llene una cubeta con agua de la piscina. Colóquela en el primer o segundo escalón para que quede parcialmente sumergida y expuesta al mismo sol y viento que la piscina.
- Marque ambas líneas de agua. Ponga un pedazo de cinta o una marca de lápiz graso en el nivel del agua dentro de la cubeta y en la línea de agua de la piscina sobre el azulejo.
- Espere 24 horas con la bomba funcionando normalmente. No nade, haga retrolavado, ni agregue agua durante la prueba.
- Compare la bajada. Mida cuánto bajó el agua dentro de la cubeta y en la piscina.
Si la piscina bajó aproximadamente lo mismo que la cubeta, es evaporación y su piscina está bien. Si la piscina bajó notablemente más que la cubeta, esa pérdida extra es una fuga. Hágala una segunda vez con la bomba apagada si quiere acotarlo más: una fuga que solo aparece cuando la bomba está corriendo usualmente apunta a la plomería del lado de presión, mientras que una fuga que pasa tanto con la bomba encendida como apagada es más común en el casco o el desnatador.
¿Cuáles son las señales de que mi piscina realmente tiene una fuga?
La prueba de la cubeta es la prueba definitiva, pero algunas pistas cotidianas apuntan a una fuga incluso antes de que la mida.
- El agua baja más de un cuarto de pulgada al día sin natación, salpicaduras, o retrolavado que lo expliquen.
- El rellenado automático corre constantemente, o su factura de agua subió sin un cambio en el uso.
- Zonas empantanadas o hundidas en la terraza, el césped, o las jardineras cerca de la piscina que se mantienen mojadas cuando el resto del patio está seco.
- Grietas en el aplanado, la línea de azulejos, o la terraza que parecen estar creciendo.
- Burbujas de aire en la canasta de la bomba o los retornos, lo cual puede significar que una línea del lado de succión está jalando aire donde debería jalar agua.
- Los químicos y el cloro nunca se mantienen, porque el agua que los lleva se está drenando constantemente.
Cualquiera de estas por sí sola puede tener otra causa. Dos o tres juntas, más una prueba de la cubeta fallida, es una señal fuerte de que es hora de encontrar la fuente.
¿De dónde suelen venir las fugas de piscina?
Las fugas tienden a aparecer en un puñado de lugares predecibles, y conocerlos le ayuda a describir el problema cuando llame para pedir ayuda.
El desnatador. La garganta del desnatador, donde se conecta con la pared de la piscina, es uno de los puntos de fuga más comunes conforme el material a su alrededor se mueve y se separa con los años.
Plomería subterránea. Las líneas de succión y retorno corren debajo de la terraza y el patio. Una conexión agrietada o suelta ahí es invisible desde la superficie y es el tipo de fuga que más seguido necesita detección profesional para localizarla.
El casco y el aplanado. Las grietas en el aplanado o el casco estructural, especialmente alrededor de las luces, escalones y accesorios, dejan que el agua se filtre lenta y constantemente.
La base de equipo. Las bombas, filtros, calentadores y válvulas todos tienen sellos y uniones que se desgastan. Una fuga en la base de equipo usualmente es la más fácil de detectar porque se puede ver u oír, y muchas veces es una reparación sencilla para el equipo de servicio de equipo.
El conducto de la luz. El agua puede viajar a través del conducto detrás de una luz de piscina y escapar, lo cual es fácil de pasar por alto y difícil de rastrear sin las herramientas correctas.
¿Cuánta agua y dinero desperdicia una fuga de piscina?
Incluso una fuga lenta desperdicia agua real, y en San Diego eso se nota en la factura rápido. Las matemáticas empiezan con cuántos galones tiene su piscina por pulgada de profundidad.
| Tamaño de piscina | Galones por pulgada de agua | Costo de 1 pulgada perdida* |
|---|---|---|
| 12 x 24 pies | Aproximadamente 180 galones | $2 a $3 |
| 15 x 30 pies | Aproximadamente 280 galones | $3 a $4 |
| 16 x 32 pies | Aproximadamente 320 galones | $3 a $5 |
| 20 x 40 pies | Aproximadamente 500 galones | $5 a $8 |
*Basado en las tarifas escalonadas de agua típicas del condado de San Diego. Su tarifa depende de su distrito y nivel de uso.
Una fuga que baja un cuarto de pulgada extra al día más allá de la evaporación normal en una piscina de 16 por 32 pies es aproximadamente 80 galones extra al día, cerca de 2,400 galones al mes. Eso suma $30 a $150 o más en su factura de agua dependiendo de su distrito y nivel, y eso sin contar el cloro, el ácido, y el estabilizador que se drenan con ella. ¿No está seguro de cuánta agua tiene su piscina para empezar? Nuestra guía sobre cuántos galones tiene su piscina explica el cálculo.
¿Qué debería hacer si la prueba de la cubeta muestra una fuga?
Primero, deje el rellenado automático apagado hasta que se arregle la fuga para que no esté pagando silenciosamente por la pérdida. Luego encuentre la fuente en vez de vivir con ella, porque una fuga pequeña de plomería subterránea o del casco puede lavar la tierra debajo de la piscina y la terraza y convertirse en un problema estructural que necesita una reparación de piscina completa.
Las grietas del desnatador y las fugas de la base de equipo a veces son una reparación visible que se puede hacer uno mismo. Las fugas de plomería subterránea, del casco, y del conducto de luz no lo son, ya que no se pueden ver y adivinar significa cavar en el lugar equivocado. Ahí es donde entra un profesional. Los profesionales de piscina en la red de Splash Pro Pools usan pruebas de presión, equipo de escucha, y pruebas de tinte para localizar una fuga sin destrozar todo su patio. Nuestro desglose de lo que cuesta la detección de fugas en San Diego muestra qué esperar, y puede leer cómo funciona el proceso de detección profesional de fugas antes de reservar. Las piscinas costeras en zonas como La Jolla y Coronado ven esto seguido, y hay profesionales locales para detección de fugas en La Jolla y en todo el condado.
¿Cómo reduzco la evaporación normal?
Si la prueba de la cubeta dice que es evaporación, no una fuga, todavía puede reducir la pérdida. La palanca más grande es cubrir la piscina cuando no está en uso, ya que casi toda la evaporación pasa en la superficie abierta. Una cubierta solar o automática puede reducir la evaporación en 90 por ciento o más, y nuestra guía de cubiertas de piscina desglosa las opciones y costos. Correr la bomba y cualquier función de agua menos durante las horas más calurosas y con más viento también ayuda, y rellenar la piscina según un horario mantiene el nivel de agua estable para que su desnatador siga funcionando bien, lo cual cubrimos en el horario de mantenimiento regular.
Obtenga ayuda para encontrar una fuga de piscina en San Diego
Si su prueba de la cubeta apunta a una fuga, el siguiente paso es localizarla antes de que desperdicie más agua o debilite la terraza. Los profesionales de piscina en la red de Splash Pro Pools cubren todo el condado de San Diego y usan equipo de detección profesional para encontrar fugas con precisión, así la reparación es dirigida en vez de una adivinanza. Llame al (858) 400-4598 para que lo conecten con un profesional local de detección de fugas.
Preguntas frecuentes
¿Cuánta agua debería perder una piscina al día en San Diego?
Aproximadamente un cuarto de pulgada al día por evaporación normal, y hasta media pulgada en un día caluroso, seco y con viento. Una piscina típica de 16 por 32 pies pierde aproximadamente 80 galones al día a ese ritmo de un cuarto de pulgada, lo cual es normal. Si su agua baja notablemente más rápido que eso sin salpicaduras o uso intenso, probablemente tiene una fuga.
¿Cómo sé si mi piscina tiene una fuga o solo se está evaporando?
Haga la prueba de la cubeta. Llene una cubeta con agua de la piscina, colóquela en un escalón para que el agua adentro quede al mismo nivel que la piscina, marque ambas líneas de agua, y espere 24 horas con la bomba funcionando normalmente. Si la piscina baja más que la cubeta, la diferencia es una fuga. Si ambas bajan la misma cantidad, es evaporación.
¿Cuánta agua puede desperdiciar una fuga de piscina?
Una fuga lenta puede desperdiciar cientos a miles de galones a la semana. Perder un cuarto de pulgada extra al día más allá de la evaporación en una piscina de 16 por 32 pies es aproximadamente 80 galones extra al día, o cerca de 2,400 galones al mes. A las tarifas de agua de San Diego eso suma $30 a $150 o más a su factura mensual, además del cloro y los químicos desperdiciados.
¿De dónde vienen la mayoría de las fugas de piscina?
Los lugares más comunes son la garganta del desnatador, las líneas de plomería subterráneas, grietas en el aplanado o el casco, la base de equipo alrededor de la bomba y el filtro, y el conducto de la luz. Una grieta en el desnatador o el aplanado muchas veces es visible, pero las fugas de plomería subterránea y del casco usualmente necesitan equipo profesional de detección de fugas para localizarlas.
¿Debería apagar el rellenado automático de mi piscina si creo que tengo una fuga?
Sí, temporalmente. Un rellenador automático llena silenciosamente la piscina y oculta la pérdida de agua, así que nunca ve qué tan rápido está bajando realmente. Cierre la válvula de rellenado automático por uno o dos días para que pueda medir el ritmo real, luego haga la prueba de la cubeta para confirmar si es una fuga o evaporación.
¿Puede empeorar una fuga de piscina si la ignoro?
Sí. Una fuga pequeña de plomería o del casco puede lavar la tierra debajo de la piscina y la terraza, debilitar la estructura, y convertir una reparación simple en una grande. También sigue desperdiciando agua y químicos cada día. Una vez que la prueba de la cubeta apunta a una fuga, vale la pena encontrar la fuente rápidamente.
Preguntas frecuentes
¿Cuánta agua debería perder una piscina al día en San Diego?
Aproximadamente un cuarto de pulgada al día por evaporación normal, y hasta media pulgada en un día caluroso, seco y con viento. Una piscina típica de 16 por 32 pies pierde aproximadamente 80 galones al día a ese ritmo de un cuarto de pulgada, lo cual es normal. Si su agua baja notablemente más rápido que eso sin salpicaduras o uso intenso, probablemente tiene una fuga.
¿Cómo sé si mi piscina tiene una fuga o solo se está evaporando?
Haga la prueba de la cubeta. Llene una cubeta con agua de la piscina, colóquela en un escalón para que el agua adentro quede al mismo nivel que la piscina, marque ambas líneas de agua, y espere 24 horas con la bomba funcionando normalmente. Si la piscina baja más que la cubeta, la diferencia es una fuga. Si ambas bajan la misma cantidad, es evaporación.
¿Cuánta agua puede desperdiciar una fuga de piscina?
Una fuga lenta puede desperdiciar cientos a miles de galones a la semana. Perder un cuarto de pulgada extra al día más allá de la evaporación en una piscina de 16 por 32 pies es aproximadamente 80 galones extra al día, o cerca de 2,400 galones al mes. A las tarifas de agua de San Diego eso suma $30 a $150 o más a su factura mensual, además del cloro y los químicos desperdiciados.
¿De dónde vienen la mayoría de las fugas de piscina?
Los lugares más comunes son la garganta del desnatador, las líneas de plomería subterráneas, grietas en el aplanado o el casco, la base de equipo alrededor de la bomba y el filtro, y el conducto de la luz. Una grieta en el desnatador o el aplanado muchas veces es visible, pero las fugas de plomería subterránea y del casco usualmente necesitan equipo profesional de detección de fugas para localizarlas.
¿Debería apagar el rellenado automático de mi piscina si creo que tengo una fuga?
Sí, temporalmente. Un rellenador automático llena silenciosamente la piscina y oculta la pérdida de agua, así que nunca ve qué tan rápido está bajando realmente. Cierre la válvula de rellenado automático por uno o dos días para que pueda medir el ritmo real, luego haga la prueba de la cubeta para confirmar si es una fuga o evaporación.
¿Puede empeorar una fuga de piscina si la ignoro?
Sí. Una fuga pequeña de plomería o del casco puede lavar la tierra debajo de la piscina y la terraza, debilitar la estructura, y convertir una reparación simple en una grande. También sigue desperdiciando agua y químicos cada día. Una vez que la prueba de la cubeta apunta a una fuga, vale la pena encontrar la fuente rápidamente.
¿Necesita esto en el condado de San Diego?
Splash Pro Pools es una empresa de limpieza y mantenimiento. Para trabajos de reparación y renovación como este, lo referimos a nuestro socio de confianza, Refresh Pool Pros.